Le service B2BOmra est édité, exploité et commercialisé par PERTICOM LLC, Domestic Limited Liability Company (LLC à membre unique) constituée le 3 juin 2026 dans l'État du Nouveau-Mexique, États-Unis (numéro d'entité 0008107275), dont l'adresse légale et postale est 15442 Ventura Blvd, STE 201-2684, Sherman Oaks, CA 91403, United States.
Les présentes conditions générales (« CGU/CGV ») régissent l'accès et l'utilisation de la plateforme accessible à l'adresse https://b2bomra.com. Détails complémentaires : mentions légales.
B2BOmra donne accès à un logiciel SaaS B2B hébergé, accessible par navigateur, comprenant notamment : CRM, gestion des clients et pèlerins, gestion documentaire, gestion des groupes, gestion des packages, gestion des contrats, gestion des factures et encaissements, outils de suivi opérationnel, outils de préparation administrative des dossiers et fonctionnalités de collaboration B2B entre agences.
PERTICOM LLC fournit un outil logiciel. Elle n'est pas une agence de voyages, ne vend pas de voyages ni de billets d'avion, ne réserve pas d'hôtels pour les voyageurs, ne délivre pas de visas, ne détient pas les fonds des clients des agences et n'encaisse pas les paiements des pèlerins pour le compte des agences.
Le service est destiné aux professionnels : agences de voyages, opérateurs et professionnels du Hajj et de la Omra, ainsi qu'aux structures autorisées à exercer cette activité dans leur pays. Il n'est pas destiné aux consommateurs. En créant un compte, l'utilisateur déclare agir dans le cadre de son activité professionnelle et disposer du pouvoir d'engager la structure qu'il représente.
L'accès se fait par identifiant et mot de passe personnels. L'agence est responsable de la confidentialité de ses identifiants et de toute action réalisée depuis son compte. Elle informe sans délai PERTICOM LLC de tout accès non autorisé constaté, à contact@b2bomra.com.
L'accès au service s'effectue par abonnement, qui comprend l'utilisation de la plateforme web et de l'application PC. Les formules proposées sont les suivantes :
Ces prix valent jusqu’à 1 000 voyageurs enregistrés par année d’abonnement. Au-delà, le prix suit les tranches de volume publiées sur la page Tarifs : l’agence est contactée avant tout changement d’abonnement, et son accès n’est jamais suspendu pour ce motif. Une agence qui a plusieurs bureaux peut les réunir sur un seul compte ; le prix suit alors le nombre total de ses voyageurs.
Les tarifs applicables sont, en toute hypothèse, ceux affichés sur la page Tarifs au jour de la commande. Les prix indiqués correspondent au montant effectivement payé ; la mention fiscale applicable figure sur la facture.
Votre contrat est conclu directement avec PERTICOM LLC, éditeur de B2BOmra. PERTICOM LLC est votre seul vendeur : elle encaisse le prix, émet votre facture et répond des taxes applicables. Aucun revendeur ne s'interpose entre vous et nous.
Les paiements en ligne sont techniquement traités par Stripe, en qualité de prestataire de services de paiement. Stripe sécurise la transaction et transporte les fonds ; il n'est ni le vendeur, ni l'émetteur de la facture, et n'acquiert aucun droit sur la prestation.
La prestation facturée est « B2BOmra Subscription », fournie par PERTICOM LLC. Votre facture est disponible à tout moment dans votre espace, rubrique Mes factures B2BOmra.
Les factures et l'historique de paiement sont accessibles depuis l'espace agence et depuis le portail client du prestataire.
Les données saisies par l'agence lui appartiennent. Après la fin de l'abonnement, l'agence conserve un accès en lecture seule permettant l'export de ses données pendant trente (30) jours. Passé ce délai, les données sont archivées puis supprimées selon les durées indiquées dans la politique de confidentialité. L'agence est invitée à réaliser ses exports avant la fin de cette période.
L'agence utilisatrice est seule responsable :
PERTICOM LLC fournit des outils logiciels. Elle ne garantit pas :
PERTICOM LLC met en œuvre les moyens raisonnables pour assurer la disponibilité du service, sans garantie d'absence totale d'interruption. Sauf faute intentionnelle, la responsabilité de PERTICOM LLC au titre du contrat est limitée aux sommes effectivement versées par l'agence concernée au cours des douze (12) mois précédant le fait générateur du dommage.
B2BOmra, son code source, son interface, ses éléments graphiques, sa documentation, ses fonctionnalités et ses contenus propriétaires appartiennent à PERTICOM LLC ou sont utilisés sous licence. Le contrat confère à l'agence un droit d'usage personnel, non exclusif et non cessible, limité à la durée de son accès au service. Aucun transfert de propriété n'est opéré.
Sont notamment interdits :
Tout manquement peut entraîner la suspension immédiate de l'accès, sans préjudice des actions judiciaires.
PERTICOM LLC peut faire évoluer les fonctionnalités du service. Toute modification substantielle des présentes conditions est notifiée par e-mail au moins trente (30) jours avant son entrée en vigueur ; la poursuite de l'utilisation du service vaut acceptation.
Les présentes conditions sont régies par le droit de l'État du Nouveau-Mexique (États-Unis), État de constitution de PERTICOM LLC, sans préjudice des dispositions impératives protectrices applicables à l'agence utilisatrice en vertu du droit de son pays d'établissement, notamment au sein de l'Union européenne. Les parties s'efforcent de résoudre tout différend à l'amiable avant toute action contentieuse.
Cette rédaction est provisoire : la combinaison d'une société américaine et d'une clientèle professionnelle majoritairement européenne appelle une vérification par un conseil juridique (droit applicable, juridiction, articulation avec le RGPD et avec les règles de protection des données).
PERTICOM LLC — 15442 Ventura Blvd, STE 201-2684, Sherman Oaks, CA 91403, United States
Courriel : contact@b2bomra.com · Protection des données : dpo@b2bomra.com
Voir aussi les mentions légales, la politique de confidentialité et la politique cookies.
B2BOmra is a B2B SaaS platform published and operated by PERTICOM LLC. PERTICOM LLC develops and operates B2BOmra, a subscription-based B2B SaaS platform for Hajj and Umrah travel agencies. The software provides CRM, customer and document management, package management, invoicing and operational workflow tools. PERTICOM LLC does not sell travel, issue visas, hold client funds, or process payments on behalf of agencies. Agencies using the platform remain solely responsible for their own customers, services, contracts, formalities, payments and regulatory obligations. The French version above prevails in case of discrepancy.